ドイツ・日本ワイン産業イニシアティブ e.V.

ドイツワインと日本市場をつなぐ専門ネットワーク。

DJWIは、ドイツのワイン生産者と、日本のソムリエ、飲食業界、輸入・流通、購買、メディアなど、ワインを専門的に評価・選定・発信する方々を直接つなぐ非営利ネットワークです。短期間で作った連絡先リストではなく、両国で長年培われてきた人的ネットワークを基盤とし、市場理解、直接的な対話、継続的な関係づくりのための独立した場を提供します。

私たちの活動

DJWIの3つの活動領域

DJWIの活動は、信頼できる市場情報、会員同士の直接的な交流、そして市場や業界イベントにおける専門的な接点という3つの領域に重点を置いています。

市場情報

日本のワイン市場について、輸入・消費データ、価格動向、制度、流通構造などを分かりやすく整理します。公開情報だけでなく、現地で得られる市場観察も補足し、情報量ではなく、会員が判断するための実用的な理解を重視します。

詳しく見る →

交流・ネットワーク

DJWI Wine Panel、マスタークラス、生産者との対話、市場・ワインツアー、会員専用エリアを通じて、異なる立場の人々が直接つながる機会をつくります。専門的な意見交換、継続的な関係、そして双方の市場への理解を深めることが中心です。

詳しく見る →

市場での接点・イベント

展示会、業界イベント、DJWI独自の活動を通じて、関連性の高い場で専門的な接点をつくります。最大限の露出を目的とするのではなく、市場理解や人的なつながりにつながる環境で、テーマ、生産者、市場動向を紹介します。

詳しく見る →
DJWIの特徴

直接つながり、現地で理解する。

DJWIは、一般的な輸出支援団体でもマーケティング会社でもありません。出発点は、日本市場を実際に知る人々です。ドイツの生産者は日本の専門家から直接意見を得ることができ、日本の会員は海外ではまだ十分に知られていないドイツの生産者やスタイルに出会うことができます。

日本市場との距離が近い

日本のワイン業界で長年培ってきた関係と、現地の専門家との継続的な対話を基盤としています。

生産者との距離が近い

地域で高く評価されながら、海外ではまだ十分に知られていないドイツのワイナリーとも直接つながっています。

会員同士が直接つながる

不要な中間段階を設けず、生産者と日本の専門家が直接意見を交換し、その後の関係を自主的に発展させることを重視します。

日本のワイン市場

数字で見る日本市場

日本のワイン市場について詳しく見る →
DJWI e.V.について

ワインの専門性と日本での実務経験。

7名の設立メンバーは、ワインと日本に長年関わってきた経験を持っています。ソムリエ、ワインの仕入れ、飲食、品質評価、事業運営、輸出入、異文化間の交渉など、異なる専門分野が組み合わさっています。複数の設立メンバーは現在もドイツ・欧州と日本の市場をまたいで活動しています。

DJWIは、この経験から生まれました。日本におけるドイツワインのイメージは、現在のドイツワインの多様性に比べると、まだ一部に偏っている場合があります。一方、日本のワイン専門家は国際的な比較経験が豊富です。DJWIは双方をより直接的につなぎ、従来の枠組みにとらわれない専門的な対話を生み出すことを目指しています。

基本方針

独立性、非営利性、自由な成果。

DJWIは輸入会社でも販売代理店でもなく、会員間で成立した取引から手数料を受け取りません。活動や紹介先は、協会の経済的利益ではなく、専門的な意義を基準に選定します。

DJWI Wine Panel、視察、紹介をきっかけにその後ビジネス関係が生まれた場合、その関係は当事者同士のものです。この明確な区分により、率直な市場評価と自主的なネットワーク形成が可能になります。

お問い合わせ

DJWIにご関心をお持ちですか。

ワイナリー、ワイン業界の専門家、関連機関、入会をご検討の方は、ご所属分野と日独ワイン交流への関心を簡単にお知らせください。